Mīharo!

I usually write my blog in Japanese, but I’ve decided to write this in English today as I believe some mums are seeking solutions for keloid scars. I have 2 boys both delivered by caesarean.  After I had my first boy 2 years ago, I did almost nothing for my scar. Unfortunately, it became a keloid. It was about 5mm width, red, itchy and nasty.  Once you get this, there is no cure except for skin removal. When I found out about baby no.2, I immediately chose to have elective caesarean. It was because I had had a tough delivery with the 1st one (obstructed labour), but also there was a pro "getting rid of the old scar." My midwife told me that the scar might become a keloid again because this is my skin’s tendency which cannot be changed. Even if so, I wanted try EVERYTHING I could do this time, not to regret. I talked to my doctor about the keloid then she decided to use a different type of thread for my 2nd caesarean. In New Zealand, they commonly use threads which dissol...

ニュージーランド で子育て中ですが 長男は2歳に入る前に随分と話す単語や文章が増えました。 私は基本お家では日本語 旦那は英語です。 長男は週2回幼稚園に7時間行っています。 気になる今の長男ですが。。。 日本語と英語混ぜ混ぜ状態です。 私と旦那どちらが言う言葉も理解はしていますが どちらかというと返事などは英語のことが多いです。。。 どうしてもテレビや動画で 英語のシャワーを浴びているので仕方ないことだけど 今後小学校に入るとますます日本語離れする事が目に見えているので 私がいろいろ頑張らなきゃなと感じてます。 世界の日本人お母さんはどうしてるんだろう？ ちなみになのですが、ニュージーランド国内の 日本語補習校 は大都市にしかありません。 規模に差はありますが、私が知る限りオークランド、ウェリントン、クライストチャーチ、クイーンズタウンには補習校が存在しているようです。 また子女教育の一環として、子供が義務教育の学年（日本の小学1年生）になると、 大使館・総領事館を通して日本の教科書を受け取ることができます。 配布対象になるのは、 ・日本国籍がある ・日本の義務教育学齢期の学生 ・在留届を提出していること ・長期滞在者であること 　（NZの永住権を取得している場合、将来日本の中学や高等学校等に進学、または日本で就労する意思を持つ児童生徒は対象となります） を満たしている子供たちです。 →詳細は担当エリアの大使館・総領事館に問い合わせてみてくださいね。 そんな私ですが最近これを購入。 アンパンマンのことばずかんスーパーデラックス！ タッチペンで触れると単語や文章を話してくれます。 何がすごいって日本語と英語両方教えてくれるところ。 これで少しは日本語単語を増やしてほしいと願ってます。

この8月にありがたい事に2歳差兄弟になったわけですが よく聞かれる「2歳差大変じゃない？」という質問に答えようと思います。 結論から言うと 覚悟していたほど大変ではなかったです。 確かに上はイヤイヤ期ですが 長男は2歳になる手前ごろから随分言葉が増え まあまあ言っていることが理解できるようになりました。 それもあってか「伝わらない」イライラは少なくなったようで コントロール不可能なギャン泣きの回数は減りました。 今現在は「待つこと」が長男の課題ですが、 次男に当たることもなく 赤ちゃん返りすることもなくお兄ちゃんしてくれてます。 大変な部分はトイレトレーニングとおむつ代(笑) 次男の授乳中にトイレと言われてもすぐ連れて行ってあげれないのが心苦しいです。。。 いっぱい褒めてあげてのんびりやるのみ！ 開き直って前向きに頑張ってます。 日本だったら七五三が一気にできるかな。。 一時帰国してする機会があるかは微妙ですが。。 ちなみにNZの学校は 小学校　5歳〜11歳 中学校　12歳〜13歳 高校　　14歳〜18歳 で、日本のような入学式とか卒業式みたいな式もほぼないと言っていいので 中学と高校の入学がかぶるから大変。。。という話にもなりません。 小学校なんてみんな五歳になるお誕生日に小学校入学です。 ある意味カルチャーショックですが、入学式の服装がどうこうとか そういう面倒な準備がないのは親としては結構ありがたいです。笑

早いものでもうすぐ産後4ヶ月。 もう痛み止めも飲む必要もなく触っても「違和感」レベルで痛みはありません。 　⇧勝手に餌付けされていた次男。笑 2年前長男を帝王切開で産んでから 傷口はケロイド化し痒いわ目立つわ。。で悩んでいて 次男を予定帝王で産む前から ドクターに傷口のことを相談していました。 今回のオペは体に溶けていく糸ではなく 抜歯するタイプの溶けない糸を使ってしっかり傷を閉じるが 残念ながらケロイド化するかしないかはその人の体質によるもので 手を施しても結果は同じ可能性は高い。と残念なことは言われていたのですが、 一人目の術後のケアをほとんど何もしなかったので 今回は対策はやるならやって後悔しないようにしたい！と決意。 産後用に色々準備していました。 産後数週間はミッドワイフが使う医療テープを使っていましたが その後すぐに使い始めたのは アトファイン アトファイン　ATFLL(LL)4マイイリ - Shop de clinic楽天市場店 Lサイズでも大丈夫と言う人もいたのですが 私は帝王切開二回目であるせいかLだとギリギリ・・・ 大は小を兼ねる！ LLをお勧めします。 特に化膿することもなく 数週間は利用を継続しました。 貼ったままシャワーお風呂できるのがとても楽チンです。 使い始めてから４週間後、 傷口は1.5ミリぐらいの赤い線のような感じ。 アトファインを継続利用しても良かったのですが 差を見たかったのでここで レディケア に変更。 ギネマム Lady Care16 レディケア16【16cm×2.5cm】2枚入り 手術後　傷あと 帝王切開 - World NEXT シリコンタイプのテープで、お風呂シャワーの際に一回外して 洗面台で洗って、専用ケースの戻す→お風呂の後、先ほど洗った方ではない方を貼る と言う感じで２枚を毎日交換で利用します。 初めは面倒だな。。。とも思ったのですが 慣れるとそうでもありません。 毎日傷を確認できるのはいい点かもしれません。 アトファインに比べるとシリコンテープなので分厚いですが ぴったり傷口をカバーしてくれて 下着が服がかすっても守られている感じがします。 2枚入りを取っ替え引っ替え使って 粘着力がなくなってくる2ヶ月目安で仕様終了。 アトファイン2ヶ月、レディケア2ヶ月仕様した今の傷...

あっという間に月日が流れましたが ８月中旬に次男が生まれました 39週0日で予定帝王切開で進めていたものの、 38週とちょっとの夜中に陣痛が来てしまいました。 （できれば経験したくなかった。。。苦笑） 実母がNZに到着して、その晩2時。 お腹が痛くて目覚めました。 「下痢かな？」と思ってトイレに向かいましたが、下痢の様子ではなく 少し経つと痛みも引いたのでベッドに戻りました。 でも、またやってきた痛み💥 「これはきた！」と直感で理解し、すぐミッドワイフに電話 そのあと病院へ直行。（ごめんよ長男、いきなり実母に任せられました。笑） 病院に着いたのは3時AMごろ。 病院に着いてすぐにお腹にモニターがつけられて ちゃんとした陣痛かどうかを確認。 きっちり5-10分間隔の陣痛でした。 「頭下になっているけど、自然分娩に切り替える？」とドクターに確認されましたが 「帝王でお願いします」の即答！！笑 （陣痛もしんどかったし、一人目が大きくて超難産だった記憶が蘇りました。） 私はとりあえずそこから２時間ほど陣痛に耐え その間に身の回りでは手術の準備が手際よく進められました。 血腫などを抑えるお薬なども注射し あれよあれよと5時前に手術室へ。 一人目の時は針がうまく入らないなどで時間がかかった硬膜外麻酔(Spinal)も、今回はすんなり。 しばらくして氷をお腹や脇腹に当てて、感覚がないことを確認しました。 ２回目でもこの部分。すごく怖かったです。苦笑 自分の間隔を信じていいのか、痛み感じたらどうすんねん。。。とかずっと考えていました。 （大丈夫です、ちゃんと効いてましたから） 一人目の時と全然違ったのは私の意識の差。 一人目の時は15時間陣痛に苦しみ、麻酔の前にもうヘトヘト意識朦朧でした。 なので陣痛3時間しか味わっていない二人目の今回 自分の意識がはっきりしていて、ドクターの声や周りにいる人の声がよく聞こえていました。 １回目の傷がケロイドになっていたので、赤ちゃんをさっと取り出したら すぐにケロイドの傷を取り除いて、お腹の中を綺麗にして縫合。 15分ほどかかるので、その間に取り出されたベビーのへその緒を旦那がチョッキ...

さて、あと数ヶ月後にはお兄ちゃんになる上の子ですが ついに。。。ついに。。。 おしゃぶり卒業チャレンジ はじめました！！ 生後３ヶ月ぐらいから使い始めたおしゃぶり。 寝るときにはマストアイテムでした。 おかげさまで寝かしつけは今まで楽させてもらってたのですが、 ここ数週間、花粉症？か何かで鼻づまりがひどく 夜寝るときにおしゃぶりが吸えずイライラ。。。 夜中数回起きることが増え、 ついに旦那と「止めよう」と決断。 翌朝、家にあるおしゃぶりの先っぽを チョキン ! （後のこと考えず、今あるおしゃぶり全部切りました笑) 本人にそれを見せて、もうないないしようね〜と言うと 自分でゴミ箱にポイ。 え、思ったよりうまくいくんじゃ？ そう一時は思いましたが、 大変なのはやはり寝るときでした。。。。ww とりあえず ギャン泣き です。 分かってはいましたが、なかなか見ているこっちが精神的に大変。 1日目　昼寝 30分ひたすらギャン泣き でもその後少しずつ疲れ果てて寝ました。 寝具がぐっしょりです。。。 1日目　夜 15分ギャン泣き でもなるべく起きているときに遊ばせていたからか、昼寝よりは時間がかかりませんでした。 ただこの夜一度も起きることなく、朝7時半までぐっすり！ 旦那と喜びを分かち合う朝www 2日目　昼寝 20分ギャン泣き後　就寝 2日目　夜 もうクタクタになるまで遊んでいたため まさかの泣かずにご就寝。 その後、相変わらず寝る際に「ちゅっちゅ」とおしゃぶりを探してますが なんとかなってます。 でもこれだけは言える。 なかなかおしゃぶり卒業中は体力的にも寝かしつけがタフな時間になるので 旦那の協力は必要。 我が家の場合、夜の寝かしつけは旦那の役回りで、昼寝は私です。 この卒業チャレンジ中(しかも私はこの身重な体で） 1日二回の寝かしつけは結構しんどい。。。。 家で協力体制を作ってからすることを断然オススメします。 息子がすんなり寝るのに慣れるまで時間はかかりそうですが 今後もおしゃぶりなしで頑張っていただきます。 色々寝かしつけ方法も、うまくい...

気づけば全く更新していませんでした。。。。 実は現在第二子妊娠中、現在24週に差し掛かります。 上の子と丁度２歳差の予定です。 一人目は男の子ですが、 まさかの妊娠14週で性別もわかり（早）もう一人メンズが増えることがわかっています。 今から食費が恐ろしい。 苦笑 エンゲル係数がー。。。 服も気回せばいいし、あまり買い足さなくてもイケるかなーと思ってはいましたが 新しい服やグッズに目移りするこの頃です。 そんな中、2週間ほど前に風邪をひきました。 薬は飲めず、ビタミンCとかマスクとかマヌカハニーで乗り切ろうを思ってましたが 副鼻腔炎に悪化。。。。 38度以上の発熱を繰り返し、GPにかかりました。 「あと二日様子見て全く治りそうになかったら飲み始めて」と抗生剤を処方され 結局よくはならず抗生剤投与。。。。 Amoxicillin という妊婦にも安全とこちらでは言われる抗生物質です。 ※NZではそんなに簡単に抗生物質が処方されません。その話は こちら で。 抗生剤のおかげで随分元気になってきました。泣 やっぱり薬が必要。 日本のように漢方なども身の回りにはなく 東洋医学の力を身に染みて感じたこの数週間。 もう風邪はこりごり。。。 NZは今から冬本番ですが、無理せずに生活に気をつけようと思いました。 ちなみにNZ定番の マヌカハニー は予防と風邪のひき始めにはよく効きますよ〜 くれぐれもホットドリンクには入れないでくださいね。 大切な成分が死んじゃいますので。 オススメは小さじにすくって舐める方法です。 そのあと熱すぎない飲み物飲んでます。 トーストに塗ったり、ヨーグルトに入れたりするのもいいと思います！ そういえば最近、上の子がおしゃぶり卒業に取り組んでます。いやー大変。笑 その話は次回。。。

３月頭から2週間ほど日本に一時帰国してました！ いやー楽しかった！美味しかった！www（私も旦那も2キロ肥え） でもはしゃぎすぎた疲れが出て帰国日に家族３人ともダウン⤵ 息子は中耳炎なうです。 頑張って早く治しまっす👊✨ さて、今日は一時帰国で役立ったもの買ったものを今回はご紹介💕 まず レンタル 2週間の滞在のためにベビーカーやカーシートを買うのはちょっと大変💦 ということで母がレンタルを準備してくれました。 一体どこで借りるの？と思っていたのですが、あるんですねーこれが。 ダスキンレントオール　 https://www.kasite.net/ ダスキンと聞くとマットとかモップとかのイメージしかなかったんですが こんなこともやってたなんて。 今回ベビーベッド、カーシート、ベビーカーを借りました。 どれも使用感なくとっても綺麗でびっくり❗ そしてベビーカー軽っ❗❗（借りたのはCombiのメチャカルハンディだったかな） NZでのドでかい３輪ベビーカーに慣れていたので、 段差を乗り越える際につっかかっちゃったり最初はしましたが 慣れればこの軽さも魅力ですね〜🎀 とにかく、とっても使いがいのあるレンタルでした🎵 お世話になりましたー！！ （また利用しますー！） 今回に一時帰国で買ったものはありえないぐらいたくさんあるのですがww すぐに役立ってる（役立った）のがこの二つ。 NZだとあんまり見ないんです実は。 ①ベビーホッパー エルゴで抱っこの状態で上から羽織るものです。 ３月なのに寒かった日本、速攻役立ちました。 SALE! プレゼント付き ベビーホッパー [ウィンター マルチプルカバー] [あす楽対応] フリースカバー ベビーホッパー マルチプルカバー エルゴ 防寒 エルゴ マルチプルカバー - F．L．Clover ついでに抱っこしてる私もあったかかったです。 ベビーカーのブランケットにもなります。 ②おむつケース＆マグケース これもあんまりニュージーランドに種類がなく、日本で購入しました。 むちゃくちゃ数あるケースの中から選んだのがこれ。 おむつポーチ　ハンナフラ　｜ アップルシリーズ　おむつケース　オムツポーチ　おしりふき/おむつ入れ　出産祝い　女の子　男の子　Hanna Hula【ネコポスOK】 - ハンナフラ楽天市...

海外で生活する日本人がだいたい一度は感じること。 「日本のテレビが観たい！」 ニュージーランドのテレビは本当に面白くありません。苦笑 まずチャンネルが少ない＆自国で作っている番組はニュースと残りちょっとぐらいで ほぼほぼアメリカやイギリスの番組インポート。 テレビ局やる気ねー。。。。 2017年末に母と妹が年末年始にNZ滞在することになり 日本の紅白歌合戦がNZで観たい✨ということになりました。 ベビーも生まれてブンバボーンを見せてあげたいなと昨年から思っていたので これを機にどうすれば日本のテレビがニュージーランドで見れるのか調査🔍 お友達から駐在員さんがどうしてるかとか聞いたり こっちにいる知り合いに聞いたり。。。 調べてわかったこと。 結構色々ある。そして複雑😵 でもやってみなきゃわかんないなと思って 我が家はこれをチョイスしました。 Slingbox スリングボックス  https://www.slingbox.jp/ 簡単に説明すると、 日本の実家のHDDドライブレコーダーにこのボックスをつないで それがインターネットを通してテレビを見れるようにしてくれるというものです。 動画で分かる Slingbox M1 機械にもあんまり強くないので訪問設置サービスも利用して 実家で設定してもらいました。 初期投資で５万くらいです。 訪問設置サービスやっぱりしててよかったです💡 というのもJCOMを実家ではつないであるのですが、その接続が複雑で その結果Slingboxの接続も複雑でした。。。 でもつなげてよかったSlingbox!!!💓💓💓 毎日みてます日本のテレビ。 特に今オリンピックシーズン⤴ ニュージーランドは冬のオリンピックほぼほぼノータッチです。泣 たまに画質が荒くなったりしてますが、全く問題なく観れています💨 短所は日本で何か録画したい番組があるときは、HDDが使われるので こちらでチャンネル管理ができません💧 勝手に変えちゃうと違う番組が録画されちゃう可能性も。 ですが私の実家ではほとんど録画することもなく ３−４時間の時差の関係で日本の夜にこっちは...

なんだか急に暑くなったり寒くなったりのネイピア。 毎朝これで良いかと選んだ服でも日中に着替えなきゃいけなかったりで 面倒な気候です✋ さて今日は離乳食について少し🍴✨ もちろん自分でいろいろおかゆ炊いたり作り置きもしていますが、 なんせ忙しい毎日。 私はインスタント（既製の）離乳食と合わせながら 離乳食を進めています。 ニュージーランドの既製離乳食はパケットみたいなものか これが瓶に入ったものか。。。 あとクラッカーとかがあるくらいでそんなに種類がないです😞 こういうの。 え、どういう野菜とフルーツの組み合わせなん⁉と思うものもありますが 本人は何も気にせず食べてるので美味しいんだと思います。笑 このパケットでNZ$1.40ぐらいだったかな。。。 それに比べると本当になんでもある日本の既製離乳食！！ 作ってくれた人に感謝です✨ おかゆは おかゆクッカー で電子レンジでつくてしまうことが多いのですが それよりもっと時間がないときはインスタントおかゆも使っています。 お湯を入れるだけでおかゆになります。 時期によってお湯の量を調節して、ドロドロ具合を調節できる優れもの。 ちなみに。。。 自分でお米からおかゆを作る際の おかゆクッカー は下記のようなものを利用しています。 リッチェル/Richell 電子レンジ用おかゆクッカー E - コメルベビー　楽天市場店 ニュージーランドに住んでるけれど、 日本人の魂はコメでしょコメ！！笑 毎日おかゆ食べてもらってます。 基本味付けが必要ないのがベビーですが、 最近こんなのも使い始めました。 ベビー用和風だし 【ピジョン　ベビーフード】かんたん粉末（だし・スープタイプ）和風だしお徳用（5ヵ月頃〜）　/離乳食/手作り離乳食　 02P03Dec16 - 赤ちゃんデパート水谷 ニュージーランドでは絶対入手ができないグッズですね。泣 私は母に買って送ってもらいました。 スープとしても使えるし、味付けにも使えます。 私はクッタクタに煮たキャベツを煮汁少しと一緒に この赤ちゃん和風だしを少し入れてミキサーにかけて ...

離乳食が始まって、いろんな離乳食グッズを試行錯誤しながら利用する今日この頃🍴 NZにもそれなりの量のグッズがありますが 日本は半端ない量の種類がありますよね💦 正直、どう選んでいいかも解らず大変。笑 ネットでいろいろ調べたり 楽天ショップの売れ筋ランキングを見たり。。。 結局ベビーに合うか合わないかは本当にそれぞれ！！ でも悩むママ達の参考までに。。。 今日は私がチャレンジした＆今使っているベビーマグをご紹介✨✨ 離乳食が始まってすぐに母乳とは違う飲み物に慣れてもらうためにすぐに利用を考えたマグ。 最初に使ったのは日本で購入したコレ。 ピジョン　マグマグセット　 https://products.pigeon.co.jp/category/index-26.html ★送料無料★ マグマグ　セット ピジョン pigeon ベビーチェア・お食事グッズ マグ - NetBabyWorld（ネットベビー） これは3ヶ月から使える３点セットバージョンかな。 私が買ったのは5ヶ月頃から使えるスパウトと 8ヶ月頃から使えるストロータイプがセットになったものでした。 まずはスパウトからチャレンジして見たものの うまく吸えない＆下でスパウトを押し出してしまいました。 慣れかな？と思いしばらくチャレンジし続けたのですが 結局うまく吸えず、逆にイヤイヤ。。。 ストローもまだ吸う感覚が難しいようで使えませんでした😞むーん。。。 今6ヶ月なので、もう少し時間をおいてストローチャレンジして見ます⤴ スパウトの代わりに何ができるかなと調べ始めて ニュージーランドの友人に勧められたのはこれ。 WOWカップ　ベビー こんなの。 コップで飲み物を飲む感じで、フチをくわえると中身が出てくる仕組みです😃 なんとも不思議。 ものは試しと思って、飲ませて見たら「ズズズズ。。。」 飲めてる！！！✌ たまにフチを噛みすぎてドバーっと出るときもあるけど それは練習www フチを加えない限りこぼれないので、マグが倒れても中身は出て来ません。 そして蓋つき！ NZではFarmersというお店で売ってますが、 日本でも売っているようです。 ★送料無料★ ワオカップ ベビー （ブルー） 不思議なカップ わぉ！ ワオベビー フタ付き カップ WOW Cupベルニ...

もう生まれて半年もたちましたけど 今更！！ オムツ Nappy について。 我が家は旦那が布おむつが面倒臭いからやだーと言い放ったため 選択する余地なく紙おむつを利用しています。 布おむつはトイレトレーニングもしやすいとか聞くと 布にすればよかったかなーとも思いましたが、 今の紙おむつは優れもの！！ かかるコストもあるけど、楽さをとりました。 さて、そんなNZの紙おむつ。 病院などで支給される定番はHuggiesという種類です。 Huggies  https://www.huggies.co.nz/nappies 今のところうんち漏れを一番防いでくれてるのがHuggies。 後ろのうんちポケットが優れもの✨ （まあそれでも出るときは出るんですけどねwww) ここ最近になってNZには新しい紙おむつメーカーが誕生しました。 その名もRascal+Friends   https://www.rascalandfriends.co.nz/ オムツっぽくない柄が可愛い！ オムいちですら可愛い。笑 Rascal + Friends 45Sec TVC 可愛さに負けて時々こっちを買ったりしています。笑 今日は日本のパンパース(左)と この新しくNZで発売されたこのRascal+Friends(右)を比較してみました。 見た目はRascal+Friends(以降RF)が断然可愛い。 パンパースより少し幅広。 背中側のギャザー感は私はRFの方が好み。 薄さは断然パンパースが薄いです。 残念ながらNZに薄い紙おむつはありません。笑 だからKiwiにとってこの薄さは衝撃らしく、 「これでおしっこ出てこないの？！」とか言われます。 大丈夫です。出て来ませんwww 使い終わった後のゴミが断然小さいのも魅力。 あと通気性もやっぱり日本のが優れてます⤴ すごいですよ日本の技術！！ ただうちの子の場合かもしれませんが、 うんちがよく後ろから漏れるのがパンパース。 その点RFはまだ頑張ってくれてます。 ウエストが洋服みたいにすごい太めの伸縮性ゴムになってるのも いいところかなと思います。 特にRFはNZの紙おむつの中でもパッド感すごいです。 ふわふわー。 ちなみにこのRascal+Friendsは値段的にパンパースとどっこいどっこい...